Суд іспанської провінції Таррагона (автономна область Каталонія) відхилив апеляцію адвокатів водія вантажівки, проти якого було порушено кримінальну справу за фальсифікацію офіційного документа (записів тахографа) під час керування автомобілем з використанням карти іншого водія. Про це Логист.Today дізнався з повідомлення, опублікованого прес-службою Національної федерації національних асоціацій транспорту Іспанії (FENADISMER).
Адвокати водія, проти якого в минулому році було порушено кримінальну справу за використання цифрової карти іншого водія в тахографі, подали апеляцію до суду Таррагони з наміром перевести справу в адміністративну площину. Свою аргументацію вони ґрунтували на наступних фактах:
- керування з картою іншого водія фактично не є формою маніпулювання тахографом або зміною даних записуючого пристрою;
- тахограф є приватною власністю, а не офіційним або публічним документом, тому використання чужої карти водія не потрапляє під дію кримінального права.
Проте аргументи захисту були відхилені представниками Суду провінції Таррагона. Як вказано в постанові слухань від лютого 2021 року, відхилення апеляції ґрунтується на Постанові Верховного суду Іспанії 94/2020 від 15 січня, в якій було встановлено остаточний критерій тлумачення постанов.
Рішенням Верховного суду від січня минулого року було встановлено, що одним із видів фальсифікації є випадки, коли «документ створюється не від імені справжнього автора, що відбувається під час керування з використанням картки тахографа іншого водія».
Логист.Today нагадує, що в Іспанії злочин, пов'язаний з підробкою документів, карається ув'язненням на строк від шести місяців до трьох років і грошовим штрафом.
Дізнатися деталі можна з матеріалу «В Іспанії маніпулювання тахографом тепер вважається кримінальним злочином» .