Германия: упростила получение профессиональной квалификации для иностранных водителей

С сегодняшнего дня в Германии начали действовать новые правила, которые упрощают получение профессиональной квалификации для водителей грузовиков и автобусов. Основные изменения касаются языков, на которых можно сдавать ускоренный квалификационный экзамен, продолжительности практической части обучения, обмена иностранными водительскими удостоверениями и подтверждения профессиональной квалификации. Об этом Ларди.Today узнал из сообщения, опубликованного на портале trans.info.

Реформа особенно важна для транспортных компаний, которые привлекают водителей из стран за пределами ЕС. Снижение языковых и административных барьеров должно сделать процедуру трудоустройства иностранных специалистов более понятной и быстрой.

Экзамен теперь можно сдавать на украинском и еще восьми языках
Одно из главных изменений — расширение перечня языков для ускоренного квалификационного экзамена. Теперь его можно сдавать не только на немецком, но и на албанском, английском, стандартном арабском, хорватском, польском, румынском, русском, турецком и украинском языках. Таким образом, украинским и другим иностранным водителям больше не обязательно проходить этот экзамен исключительно на немецком языке. При этом содержание экзамена и требования к знаниям остаются прежними — меняется только язык проведения.

Важно, что многоязычность распространяется именно на ускоренный квалификационный экзамен. Это не означает автоматического перехода всех экзаменов для профессиональных водителей на иностранные языки.

Практическую часть квалификации сократили
Изменения коснулись и стандартной программы начальной квалификации. Продолжительность ее практической части сокращена со 120 до 90 минут. Одновременно отменен отдельный модуль, посвященный действиям водителя в чрезвычайных ситуациях. При этом речь идет именно о практической части стандартной начальной квалификации. Сокращение не распространяется на ускоренный квалификационный экзамен, который проводится в теоретической форме. Во время практического экзамена по-прежнему должны быть доступны подходящий автомобиль и инструктор с водительским удостоверением соответствующей категории.

Украинские водительские права стало проще обменивать
Украина и Черногория включены в приложение 11 немецкого Положения о водительских удостоверениях. Это означает, что при соблюдении установленных условий иностранные права соответствующих категорий можно обменять на немецкие без повторной сдачи теоретического и практического экзаменов. Однако для украинских водителей грузовых автомобилей и автобусов предусмотрено важное исключение. Если категории C или D были получены без предварительного получения категории B, для оформления немецкого удостоверения категории B потребуется пройти теоретический и практический экзамены.

Сам обмен прав при этом не означает автоматического признания профессиональной квалификации. Водитель, который планирует работать в сфере коммерческих перевозок, по-прежнему должен соответствовать требованиям к профессиональной квалификации и иметь необходимые подтверждающие документы.

Упростили подтверждение профессиональной квалификации
Новые правила также уточняют порядок документального подтверждения обучения. Перед ускоренным квалификационным экзаменом кандидат должен подтвердить в соответствующей торгово-промышленной палате, что прошел предусмотренную программу подготовки. Это касается и водителей, которые уже имеют квалификацию в сфере грузовых перевозок, но хотят перейти к пассажирским перевозкам или наоборот. В таких случаях может потребоваться только соответствующая часть квалификационного экзамена. Уточнение требований должно сделать процедуру более единообразной для кандидатов, учебных центров и торгово-промышленных палат.

Проверку зрения можно пройти у уполномоченного офтальмолога
Еще одно изменение касается медицинских требований к водителям тяжелого транспорта. Кандидаты на категории C, C1, CE, C1E, D, D1, DE и D1E, а также водители, продлевающие такие права, должны подтвердить необходимую остроту зрения. Теперь соответствующее обследование можно пройти не только в предусмотренных ранее учреждениях, но и у уполномоченного офтальмолога. Само требование о проверке зрения сохраняется, меняется перечень специалистов, которые могут выдать необходимое подтверждение.

Код 95 можно указать непосредственно в правах
Новые правила также предусматривают возможность указывать код 95 в поле особых отметок водительского удостоверения. Он подтверждает наличие профессиональной квалификации, необходимой для выполнения коммерческих перевозок.

В определенных случаях, если у водителя нет отдельного документа о квалификации, ее наличие можно проверить по данным реестра профессиональных водительских квалификаций. Это должно упростить подтверждение статуса водителя и сократить количество документов, которые необходимо предъявлять при проверках.

Что изменения означают для украинских водителей
Для украинцев, планирующих работать водителями грузовиков или автобусов в Германии, наиболее важными являются два изменения: возможность сдавать ускоренный квалификационный экзамен на украинском языке и упрощенный обмен водительских удостоверений. При этом реформа не отменяет требования к профессиональной подготовке. Иностранному водителю по-прежнему необходимо иметь соответствующую категорию прав, пройти предусмотренное обучение и подтвердить профессиональную квалификацию для выполнения коммерческих перевозок.

В целом новые правила должны облегчить доступ иностранных специалистов к немецкому рынку труда и одновременно упростить работу транспортных компаний, которые сталкиваются с нехваткой профессиональных водителей. Однако окончательная процедура зависит от категории транспорта, страны выдачи прав и вида квалификации водителя.

Ознакомиться с документом (на немецком языке) можно по ссылке.

Ларди.Today напоминает, что Бундесрат Германии принял решение, позволяющее украинским водителям обменивать свои национальные водительские удостоверения на немецкие без сдачи экзаменов.

Узнать подробности можно из материала «Германия упростила обмен украинских водительских удостоверений».

Читайте Ларди.Today на Google News и в Telegram